Выдержки из

ОБЪЯВЛЕНИЯ
о проведении всероссийского открытого конкурса для назначения
 стипендий Президента Российской Федерации для обучающихся за рубежом, 
претендентам из числа студентов и аспирантов организаций, осуществляющих образовательную деятельность, обучающихся по образовательным программам 
высшего образования, на 2020/21 учебный год

1.	Предметом проведения всероссийского открытого конкурса для назначения стипендий Президента Российской Федерации для обучающихся за рубежом претендентам из числа студентов и аспирантов организаций, осуществляющих образовательную деятельность, обучающихся по образовательным программам высшего образования по очной форме обучения за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета, на 2020/21 учебный год (далее - конкурс) является определение списка лиц, направляемых для обучения за рубеж в 2020/21 учебном году за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета - стипендий Президента Российской Федерации (далее - стипендиаты Президента Российской Федерации).
2.	Участниками конкурса являются студенты и аспиранты организаций, осуществляющих образовательную деятельность, находящихся в ведении федеральных органов исполнительной власти Российской Федерации, иных главных распорядителей средств федерального бюджета, а также являющихся главными распорядителями средств федерального бюджета (далее - организации), обучающиеся по образовательным программам высшего образования - программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры (далее все - студенты) и программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре  (аспиранты) по очной форме обучения за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета - граждане Российской Федерации, проявившие себя в областях науки, культуры и искусства, достигшие значительных успехов в фундаментальных и прикладных научных исследованиях, за исключением лиц, завершающих обучение в 2020 году, рекомендованные ученым советом организации для участия в конкурсе (далее - участники, претенденты).
4.	Порядок и условия получения стипендии.
Стипендия включает в себя расходы стипендиата Президента Российской Федерации на обучение, оформление визы, проезд до места обучения и обратно, проживание, медицинскую страховку, оплату местного транспорта (далее – стипендиальные средства).
Стипендиальные средства перечисляются Минобрнауки России непосредственно на банковский счет принимающей организации.
Рекомендуемый срок обучения - не более одного учебного года. Срок пребывания стипендиата Президента Российской Федерации за рубежом может быть сокращен, но не менее чем до одного семестра.
После завершения обучения стипендиаты Президента Российской Федерации обязаны в течение месяца представить в Департамент государственной политики в сфере высшего образования Минобрнауки России отчет о достигнутых результатах, утвержденный руководителем направляющей организации, а также отчет принимающей организации о расходовании выделенных средств на языке принимающей организации, а также его перевод на русский язык, заверенный руководителем направляющей организации или лицом его заменяющим, с приложением локального акта направляющей организации, подтверждающего полномочия замещения руководителя.
11. Для участия в конкурсе каждый участник представляет конкурсную заявку, включающую следующие документы:
11.1Заявление претендента на участие в конкурсе, согласованное руководителем направляющей организации, либо лицом, его заменяющим с обязательным приложением локального акта направляющей организации, подтверждающего полномочия замещения руководителя (Приложение № 1 к настоящему объявлению);
11.2 Рекомендательное письмо (Письмо-рекомендацию) от направляющей организации, содержащее краткую характеристику научной или творческой деятельности претендента;
11.3	Характеристика-рекомендация претендента из числа студентов/аспирантов, проявивших выдающиеся способности в учебной  и научной деятельности, на получение стипендии (Приложения № 4, 5 к настоящему объявлению);
11.4	    Сведения об успеваемости:
студентам - выписку из зачетно-экзаменационных ведомостей и/или копию зачетной книжки за весь период обучения;
аспирантам - справку об обучении, выданную на основании протоколов решений экзаменационных комиссий и/или удостоверений (справок) об отдельных сданных  кандидатских экзаменах;
11.5	Обоснование обучения за рубежом с указанием направления/специальности (темы) обучения, иностранного государства и наименования принимающей организации от направляющей организации;
11.6	Представление ученого совета направляющей организации, согласованное с федеральным государственным органом, осуществляющим полномочия учредителя;
11.7	Список научных публикаций (приложение к характеристике-рекомендации, Приложения №№ 4, 5 к настоящему объявлению);
11.8	Рекомендации российских (не менее двух) и зарубежных (при наличии) ученых;
11.9	Справку кафедры иностранных языков направляющей организации о степени владения претендентом иностранным языком;
11.10	Согласие принимающей организации о приеме на обучение участника конкурса в случае назначения ему стипендии с указанием предполагаемой даты начала и срока обучения, с учетом согласия принимающей организации с условиями и порядком получения стипендии, указанными в пункте 4  настоящего объявления, на иностранном языке (французский/немецкий/английский), а также его перевод на русский язык (образец для заполнения размещен в Приложении 6);
11.11	Смету расходов от принимающей организации на пребывание стипендиата Президента Российской Федерации за рубежом на иностранном языке, а также перевод сметы на русский язык (Приложение № 3 к настоящему объявлению); 
11.12	Информацию о банковских реквизитах принимающей организации для перевода денежных средств на иностранном языке с указанием полного наименования и почтового адреса банка принимающей организации, а также ее перевод на русский язык (Приложение № 2 к настоящему объявлению);
11.13	 Фотографии размером 3x4 (2 шт.);
11.14	 Медицинскую справку о состоянии здоровья претендента (форма № 082/у), подтверждающую возможность обучения за рубежом, выданную не ранее, чем за два месяца до начала конкурса;
11.15	Подписанное претендентом (кандидатом) согласие на обработку, хранение и передачу третьим лицам  персональных данных; 
12.	Требования к оформлению документов, указанных в пункте 4, подпунктах 10, 11, 12, 13 пункта 11 настоящего объявления:
документы представляются на бланке принимающей организации на иностранном языке с переводом на русский язык;
документы, представленные на иностранном языке, должны быть заверены подписью и печатью руководства принимающей организации, а также направляющей организацией в установленном порядке;
документы, представляемые в переводе на русский язык, подписываются руководителем направляющей организации, либо лицом, его заменяющим с обязательным приложением локального акта направляющей организации, подтверждающего полномочия замещения руководителя, и заверяются гербовой печатью направляющей организации.
13.	Порядок и требования к содержанию и оформлению заявки на участие в конкурсе:
13.1	Все документы на конкурс представляются направляющей организацией (т.е. университетом);
13.2	    Направляющая организация в целях конкурса: 
- заверяет все документы, представляемые на конкурс, в установленном порядке;
- заполняет данные на каждого претендента в информационной системе;
- представляет на каждого претендента отдельную конкурсную заявку, состоящую из документов, перечисленных в пункте 11 настоящего объявления, и характеристики-рекомендации;
13.3    К рассмотрению и оценке в конкурсе принимаются только те мероприятия и достижения претендентов, которые подтверждены прикрепленной сканированной копией в рабочем кабинете. 
16.	Количество претендентов не ограничено.
17.	Все расходы, связанные с участием в конкурсе, несут претенденты.
18.	Список стипендиатов Президента Российской Федерации утверждается приказом Минобрнауки России в срок до 30 июля 2020 года.
19.	 Информация об итогах конкурса размещается на официальном сайте Минобрнауки России в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» www.минобрнауки.рф и www.ined.ru не позднее 5 рабочих дней после издания приказа об утверждении списка стипендиатов Президента Российской Федерации, направляемых на обучение за рубеж в 2020/21 учебном году.

Приложение № 1

Ректору	_________________________________
(Ф.И.О.)
____________________________________________________________
____________________________________________________________
(наименование направляющей организации)
от _____________________________________	
(Ф.И.О. претендента полностью)
обучающегося по программе ________________
_________________________________________
(бакалавриат/магистратура/специалитет/аспирантура)
________________________________________
___________________________ года обучения

Заявление
Прошу согласовать мое участие во всероссийском открытом конкурсе на получение стипендий Президента Российской Федерации для обучающихся за рубежом претендентов из числа студентов и аспирантов организаций, осуществляющих образовательную деятельность, обучающихся по образовательным программам высшего образования по очной форме обучения за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета, на 2019/20 учебный год. 

Дата  	                                              Подпись претендента
Приложение № 3
 
Банковские реквизиты принимающей организации

Заполняется на английском/немецком/французском языках
Название организации/organization*
Адрес организации/organization address
Название банка /bank name**
Адрес банка/bank address
Счет/account
BIC/SWIFT
IBAN
Примечания/reference***

*наименование принимающей иностранной организации 
**наименование банка принимающей иностранной организации
***в качестве примечания принимающая иностранная организация определяет порядок доведения стипендии Президента Российской Федерации до стипендиата согласно представленной смете расходов 

Приложение № 3 

Смета расходов на пребывание за рубежом
стипендиата Президента Российской Федерации*

Статьи расходов	        на n** месяцев	
стоимость обучения		
расходы, связанные с оформлением визы		
транспортные расходы (до места обучения и обратно)		
медицинская страховка		
оплата местного транспорта		
проживание		
ИТОГО:		

Дата начала обучения  ___________________                         Дата окончания обучения  ___________________

*заполняется в валюте, запрашиваемой принимающей иностранной организацией
**количество месяцев за весь период обучения в принимающей иностранной организации 

Приложение № 4 

ХАРАКТЕРИСТИКА-РЕКОМЕНДАЦИЯ
претендента из числа студентов, проявивших выдающиеся 
способности в учебной и научной деятельности, на получение в 2020/21 учебном году 
стипендии Президента Российской Федерации для обучающихся за рубежом*

Наименование направляющей образовательной организации:
Наименование учредителя направляющей образовательной организации:
Претендент:
Специальность/направление подготовки:
Общее количество оценок, полученных по результатам сессий за все время обучения:
-	из них оценок «отлично»:
-	из них оценок «хорошо»:

Личные данные (в именительном падеже)
Фамилия		
на русском языке		
латиницей		
Имя		
на русском языке		
латиницей		
Отчество (на русском языке)		
Пол		
Дата рождения		
Место рождения		
Гражданство (полностью)		
Данные российского паспорта		
серия		
номер		
дата выдачи		
место выдачи		
код подразделения		
Место регистрации		
Место фактического проживания		
Контактный телефон 1(с указанием кода)		
Контактный телефон 2 (с указанием кода)		
Адрес электронной почты		

Рекомендации ученых	Кол-во	
Общее количество		
в том числе		
российских ученых (не менее двух)		
зарубежных ученых (при наличии)		
		
Научные публикации	Кол-во	
1) научные статьи в изданиях, входящих в базы данных Web of Science (Core Collection), Scopus		
2) научные статьи в ведущих рецензируемых научных журналах и изданиях, входящих в перечень ВАК России		
3) публикации в материалах конференций, индексируемых в Web of Science (Core Collection), Scopus		
4) публикации в материалах конференций, индексируемых в РИНЦ		
5) другие статьи и материалы конференций		
6) открытия; патенты, свидетельства		
7) работы, содержащие информацию ограниченного доступа		

За период обучения в образовательной организации является:
1) победителем всероссийских и международных олимпиад	да/нет	
2) победителем всероссийских и международных соревнований/состязаний	да/нет	
3) победителем конкурсов	да/нет	
4) победителем фестивалей	да/нет	
5) победителем конкурсов грантов для молодых ученых (количество полученных грантов)		

Публичные представления претендентом научно-исследовательских и творческих работ	Кол-во	
1) конференция		
2) выставка/экспозиция		
3) семинар, форум		
4) творческая монография, спектакль/концерт		

Сведения о принимающей организации
Страна обучения:		
на английском языке		
на русском языке		
Город обучения:		
на английском языке		
на русском языке		
Наименование принимающей организации:		
на английском языке		
на русском языке		
Academic Ranking of World Universities (ARWU)		
Times Higher Education World University Rankings (THE) 		
QS World University rankings (QS)		
Международный центр повышения квалификации (ICAS)		
Наименование направления подготовки/специальности		
на английском языке		
на русском языке		
Язык обучения/стажировки		
Срок обучения		

Сведения о размере стипендии	
Валюта		
Общий размер запрашиваемой стипендии		
цифрами		
прописью		

Сведения о представителе направляющей организации	
ФИО		
Должность		
Телефон (с указанием кода)		
Е-mail		

Руководитель направляющей                                                                    Претендент:
образовательной организации

_______________________/                               / _________________________/                              /
		 
                                                             м.п.

*Формируется автоматически системой после ввода данных о претенденте

Приложение к характеристике-рекомендации претендента
на участие в конкурсе на получение стипендии 
Президента Российской Федерации для обучающихся 
за рубежом из числа студентов*

Наименование направляющей образовательной организации: 
Претендент:
Информация о научных публикациях
1) Статьи, опубликованные в журналах, входящих в Web of Science (Core Collection), Scopus
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

2) Статьи, опубликованные в журналах, индексируемых в РИНЦ и входящих в текущий Перечень ВАК России, 
но не входящие в Web of  Science (Core Collection), Scopus
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

3) Статьи, опубликованные в рецензируемых научных журналах,  индексируемых в РИНЦ, но не входящих в текущий Перечень ВАК России
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

4) Статьи, опубликованные в прочих научных журналах и изданиях
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

5) Публикации в материалах конференций, индексируемых в Web of  Science, Scopus
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

6) Публикации в материалах конференций, индексируемых в РИНЦ
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

7) Прочие публикации в материалах конференций
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

Информация об авторстве открытий и изобретений, обладании патентами, свидетельствами
№ п.п.	Тип
 (открытие, свидетельство, патент)	Название, номер подтверждающего документа, дата выдачи	
1			
2			

Информация о публичных представлениях претендентом научно-исследовательских и творческих работ
1)  Сведения о конференциях, по итогам которых НЕ БЫЛО публикаций 
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

2)  Сведения о выставках/экспозициях 
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

3)  Сведения о  семинарах  
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

4)  Сведения о  форумах 
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

5)  Сведения о  творческих монографиях
№ п.п.	Название, дата, место представления	
1		
2		

7)  Сведения о  спектаклях/концертах
№ п.п.	Название, дата, место представления	
1		
2		

Информация о признании претендента  победителем
1) олимпиад
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

2) соревнований/состязаний
№ п.п.	Название, статус (международное, всероссийское)	
1		
2		

3) творческих конкурсов
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

4) фестивалей
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		
5) конкурсов грантов для студентов
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

Руководитель направляющей                                                                    Претендент:
образовательной организации

_______________________/                               / _________________________/                              /
		 
                                                             м.п.
*Формируется автоматически системой после ввода данных о претенденте

Приложение № 5
ХАРАКТЕРИСТИКА-РЕКОМЕНДАЦИЯ
претендента из числа аспирантов, проявивших выдающиеся
способности в учебной и научной деятельности, на получение в 2020/21 учебном году
стипендии Президента Российской Федерации для обучающихся за рубежом*
Наименование направляющей образовательной организации: 
Наименование учредителя направляющей образовательной организации: 
Претендент:
Год обучения, на который назначается стипендия: 
Специальность научных работников: 
Тема диссертационного исследования:
Объем выполненной работы по теме диссертационного исследования: %. (целое число 0-100) 
Сдача кандидатских экзаменов:
•	иностранный язык
•	история и философия науки
•	специальность

Личные данные (в именительном падеже)
Фамилия		
на русском языке		
латиницей		
Имя		
на русском языке		
латиницей		
Отчество (на русском языке)		
Пол		
Дата рождения		
Место рождения 		
Гражданство (полностью)		
Данные российского паспорта		
серия		
номер		
дата выдачи		
место выдачи		
код подразделения		
Место регистрации		
Место фактического проживания		
Контактный телефон 1(с указанием кода)		
Контактный телефон 2 (с указанием кода)		
Адрес электронной почты		

		
Рекомендации ученых	Кол-во	
Общее количество		
в том числе		
российских ученых (не менее двух)		
зарубежных ученых (при наличии)		
		
Научные публикации	Кол-во	
1) научные статьи в изданиях, входящих в базы данных Web of Science (Core Collection), Scopus		
2) научные статьи в ведущих рецензируемых научных журналах и изданиях, входящих в перечень ВАК России		
3) публикации в материалах конференций, индексируемых в Web of Science (Core Collection), Scopus		
4) публикации в материалах конференций, индексируемых в РИНЦ		
6) открытия, патенты, свидетельства		
7) работы, содержащие информацию ограниченного доступа		
*Формируется автоматически системой после ввода данных о претенденте 
За период обучения в аспирантуре является:
	
1) повелителем всероссийских и международных олимпиад	да/нет	
2) победителем конкурсов	да/нет	
3) победителем фестивалей	да/нет	
4) победителем конкурсов грантов для молодых ученых (количество полученных грантов)		

Сведения о принимающей организации		
Страна обучения:		
на английском языке		
на русском языке		
Город обучения:		
на английском языке		
на русском языке		
Наименование принимающей организации:		
на английском языке		
на русском языке		
Academic Ranking of World Universities (ARWU)		
Times Higher Education World University Rankings (THE) 		
QS World University rankings (QS)		
Международный центр повышения квалификации (ICAS)		
Наименование направления подготовки/специальности		
на английском языке		
на русском языке		
Язык обучения/стажировки		
Срок обучения		

Сведения о размере стипендии	
Валюта		
Общий размер запрашиваемой стипендии		
цифрами		
прописью		

Сведения о представителе направляющей организации	
ФИО		
Должность		
Телефон (с указанием кода)		
Е-mail		

Руководитель направляющей                                                                    Претендент:
образовательной организации

_______________________/                               / _________________________/                              /
		 
                                                             м.п.

Приложение к характеристике-рекомендации претендента
на участие в конкурсе на получение стипендии 
Президента Российской Федерации для обучающихся 
за рубежом из числа аспирантов*

Наименование направляющей образовательной организации: 
Претендент:
Информация о научных публикациях
1) Статьи, опубликованные в журнала,  входящих в Web of Science (Core Collection), Scopus
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

2) Статьи, опубликованные в журналах, индексируемых в РИНЦ и входящих в текущий Перечень ВАК России, 
но не входящие в Web of  Science (Core Collection), Scopus
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

3) Статьи, опубликованные в рецензируемых научных журналах,  индексируемых в РИНЦ, 
но не входящих в текущий Перечень ВАК России
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

4) Статьи, опубликованные в прочих научных журналах и изданиях
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

5) Публикации в материалах конференций, индексируемых в Web of  Science, Scopus
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

6) Публикации в материалах конференций, индексируемых в РИНЦ
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

7) Прочие публикации в материалах конференций
№ п.п.	Библиографическая ссылка на публикацию	
1		
2		

Информация об авторстве открытий и изобретений, обладании патентами, свидетельствами
№ п.п.	Тип
 (открытие, свидетельство, патент)	Название, номер подтверждающего документа, дата выдачи	
1			
2			

Информация о публичных представлениях претендентом научно-исследовательских и творческих работ
1)  Сведения о конференциях, по итогам которых НЕ БЫЛО публикаций 
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

2)  Сведения о выставках/экспозициях 
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		
3)  Сведения о  семинарах  
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

4)  Сведения о  форумах 
№ п.п.	Название, дата, место проведения, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

5)  Сведения о  творческих монографиях
№ п.п.	Название, дата, место представления	
1		
2		

7)  Сведения о  спектаклях/концертах
№ п.п.	Название, дата, место представления	
1		
2		

Информация о признании претендента  победителем
1) олимпиад
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		

2) соревнований/состязаний
№ п.п.	Название, статус (международное, всероссийское)	
1		
2		

3) творческих конкурсов
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		
4) фестивалей
№ п.п.	Название, статус (международный, всероссийский)	
1		
2		
5) конкурсов грантов для студентов
№ п.п.	Название, кем выдан	
1		
2		

Руководитель направляющей                                                                    Претендент:
образовательной организации
_______________________/                               / _________________________/                              /
		 
                                                             м.п.
*Формируется автоматически системой после ввода данных о претенденте 

Приложение №6
Образец согласия принимающей организации 
о приеме на обучение участника конкурса
на иностранном и русском языке

The form of the host organization

SAMPLE

We hereby confirm our consent to accept for study (Full Name of the contestant), provided the scholarship of the President of the Russian Federation is granted, for the period (in months) from "__" ____________ 202__ to "__" ____________ 202__.

Familiarized with the conditions and procedure of obtaining the scholarship specified in paragraph 4 of the announcement of the all-Russian open competition to award scholarships of the President of the Russian Federation to students studying abroad. We inform you that we are ready to accept scholarship funds in the name of (Full Name of the contestant) from the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation. *

Date

Authorized signature

* The text of the letter can be supplemented with other necessary information

ОБРАЗЕЦ	Бланк принимающей организации 

Настоящим письмом подтверждаем свое согласие принять на обучение (Ф.И.О. участника конкурса) в случае назначения ему стипендии Президента Российской Федерации на срок (в месяцах) в период с «__» ____________ 202__ г. по «__» ____________ 202__ г.
Ознакомлены с условиями и порядком получения стипендии, указанными 
в пункте 4 объявления о проведении всероссийского открытого конкурса 
для назначения стипендий Президента Российской Федерации для обучающихся 
за рубежом. Сообщаем о готовности принять стипендиальные средства 
за (Ф.И.О. участника конкурса) от Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.*

Дата                                                                                                  

Подпись уполномоченного лица